Naonobu Shinoda Hurt, Out 8-9 Months
The <Yomiuri Giants:team#292> were dealt a severe blow when <Naonobu Shinoda:player#7734> was hurt making a defensive play recently in a game against the <Hanshin Tigers:team#288>. After the game, the team trainer reported <Shinoda:player#7734> might have to spend a lengthy time on the disabled list. Today doctors confirmed it, ruling the 25-year-old right fielder out for the rest of the season with a concussion. They indicated it would take <Shinoda:player#7734> at least 8-9 months to heal.

In his stats this season, <Shinoda:player#7734> has posted a batting average of .309 with 67 hits in 217 at-bats, 12 home runs and 40 RBIs. He has also scored 46 runs, walked 25 times and compiled a .388 OBP.